Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

revolving wire rack

  • 1 estante

    m.
    1 shelf.
    2 stand in shop, market stall.
    * * *
    1 (anaquel) shelf; (para libros) bookcase
    2 (de máquina) stand
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (=anaquel) shelf
    2) (=soporte) rack, stand; (=estantería) bookcase
    3) LAm (=estaca) prop
    * * *
    masculino shelf
    * * *
    = shelf [shelves, -pl.], display rack, rack.
    Ex. Guides to individual sets of books on a specific shelf.
    Ex. Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.
    Ex. Conversely, in the era of paperbacks, the community might decide that the library's main goal ought to be the provision of books and other materials not available on the drugstore rack.
    ----
    * colocación del material de vuelta en los estantes = shelving.
    * colocación de los documentos de vuelta en los estantes = reshelving.
    * colocar de nuevo en los estantes = reshelve [re-shelve].
    * colocar en los estantes = shelve.
    * estante para folletos = pamphlet rack, leaflet rack.
    * estantes = shelves, stack.
    * estantes giratorios = revolving wire rack.
    * estantes inclinados = face-out shelving.
    * mala colocación en los estantes = misshelving.
    * mal ordenado en los estantes = misshelved.
    * número de documentos devueltos a los estantes = shelving statistics.
    * ordenación en los estantes = lateral filing.
    * revisión de los estantes = shelf reading.
    * * *
    masculino shelf
    * * *
    = shelf [shelves, -pl.], display rack, rack.

    Ex: Guides to individual sets of books on a specific shelf.

    Ex: Some display racks are designed so that the sloping display shelf lifts up to reveal storage space underneath for back issues.
    Ex: Conversely, in the era of paperbacks, the community might decide that the library's main goal ought to be the provision of books and other materials not available on the drugstore rack.
    * colocación del material de vuelta en los estantes = shelving.
    * colocación de los documentos de vuelta en los estantes = reshelving.
    * colocar de nuevo en los estantes = reshelve [re-shelve].
    * colocar en los estantes = shelve.
    * estante para folletos = pamphlet rack, leaflet rack.
    * estantes = shelves, stack.
    * estantes giratorios = revolving wire rack.
    * estantes inclinados = face-out shelving.
    * mala colocación en los estantes = misshelving.
    * mal ordenado en los estantes = misshelved.
    * número de documentos devueltos a los estantes = shelving statistics.
    * ordenación en los estantes = lateral filing.
    * revisión de los estantes = shelf reading.

    * * *
    shelf
    * * *

     

    estante sustantivo masculino
    shelf
    estante sustantivo masculino shelf
    ' estante' also found in these entries:
    Spanish:
    formularia
    - formulario
    - llegar
    - resistir
    - abajo
    - arquear
    - arriba
    - asegurar
    - bajar
    - cabezazo
    - clavar
    - nivelar
    - repisa
    - soporte
    - venir
    English:
    bookshelf
    - level
    - neatly
    - rack
    - reach
    - sag
    - secure
    - shelf
    - stock
    - take down
    - top
    - topmost
    - below
    - book
    - from
    - heave
    - on
    * * *
    1. [tabla] shelf
    2. CAm [estaca] post, pillar
    * * *
    m shelf
    * * *
    repisa: shelf
    * * *
    estante n shelf [pl. shelves]

    Spanish-English dictionary > estante

  • 2 estantes giratorios

    Ex. The bookshops found in most towns are hybrid affairs dealing in newspapers, magazines, stationery, trinkets and a motley collection of paperbacks in revolving wire racks.
    * * *

    Ex: The bookshops found in most towns are hybrid affairs dealing in newspapers, magazines, stationery, trinkets and a motley collection of paperbacks in revolving wire racks.

    Spanish-English dictionary > estantes giratorios

См. также в других словарях:

  • printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… …   Universalium

  • Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material …   Wikipedia

  • Woodway House — is in Teignmouth, South Devon, England. It was at one time a farm on lands held by the Bishops of Exeter. In around 1815 a thatched cottage in the cottage orne style of Horace Walpole s (1717 1797) Thames side villaEvans, Tony Green, Candida… …   Wikipedia

  • textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 …   Universalium

  • motion-picture technology — Introduction       the means for the production and showing of motion pictures. It includes not only the motion picture camera and projector but also such technologies as those involved in recording sound, in editing both picture and sound, in… …   Universalium

  • Science and inventions of Leonardo da Vinci — Infobox Artist name = Leonardo da Vinci imagesize = 200px caption = The Vitruvian Man by Leonardo is possibly the best known drawing in the world. birthname = Leonardo di Ser Piero birthdate = birth date|1452|4|15|mf=y flagicon|ITA Anchiano,… …   Wikipedia

  • Stevie Ray Vaughan's musical instruments — This is a list and description of the guitars and other equipment played by musician Stevie Ray Vaughan. Vaughan played a number of Fender Stratocasters throughout his career, one of which, a 1963 body and a late 1962 rosewood (curved… …   Wikipedia

  • bookcase — Synonyms and related words: Smyth sewing, archives, armory, arsenal, attic, backing, bank, basement, bay, bibliopegy, bin, binder board, binding, bonded warehouse, book cloth, book cover, book end, book jacket, book support, book table, book tray …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»